The recruits step onto the streets for the first time alongside their mentors. They have only 10 weeks to prove they have what it takes to be an officer.

Angus, one of the youngest recruits, faces his first tests on the police force. Meanwhile, Claudia and Claire make a potentially serious mistake.

The rookies find themselves on the front lines of law enforcement without their mentors. Antony responds to an emergency and guards a crime scene.